Volver al inicio

Términos y Condiciones

Última actualización: mayo de 2025

1. Aceptación de los términos

Al crear una cuenta en Sort Cash y utilizar nuestros servicios, aceptas los presentes Términos y Condiciones en su totalidad. Si no estás de acuerdo con alguno de estos términos, no debes utilizar el servicio. Sort Cash se reserva el derecho de modificar estos términos en cualquier momento, notificando a los usuarios por correo electrónico.

2. Descripción del servicio

Sort Cash es una plataforma de gestión financiera personal diseñada para profesionales internacionales con cuentas en múltiples países. El servicio permite importar estados de cuenta bancarios, categorizar transacciones, visualizar patrones de gasto e ingreso, y obtener una visión consolidada de sus finanzas. El servicio se ofrece de forma gratuita durante el período beta.

3. Registro y seguridad de la cuenta

Debes proporcionar una dirección de correo electrónico válida y una contraseña segura. Eres responsable de mantener la confidencialidad de tus credenciales de acceso y de todas las actividades que ocurran bajo tu cuenta. Sort Cash no se hace responsable por pérdidas derivadas del uso no autorizado de tu cuenta. Debes notificarnos de inmediato ante cualquier acceso no autorizado.

4. Información que recopilamos

Recopilamos: (a) información de registro como tu dirección de correo electrónico; (b) estados de cuenta y datos de transacciones que tú decides subir voluntariamente al servicio; (c) datos de uso del servicio como frecuencia de acceso y funciones utilizadas. No recopilamos información de pago, credenciales bancarias ni acceso directo a tus cuentas bancarias.

5. Uso de tu información

Tu información es utilizada para: (a) proveer y mejorar el servicio de gestión financiera personal; (b) análisis estadístico y comercial con datos agregados y anonimizados — esto significa que nunca se comparte información que te identifique individualmente; (c) desarrollo de nuevas funcionalidades y mejoras del producto; (d) comunicarte actualizaciones importantes del servicio.

6. Privacidad y compartición de datos

Sort Cash no vende ni comparte tu información personal identificable con terceros sin tu autorización expresa. Datos agregados y anonimizados (sin posibilidad de identificar a usuarios individuales) pueden ser utilizados con fines comerciales, de investigación de mercado o para mejorar el servicio. Podemos compartir información con proveedores de servicios técnicos (como hosting o base de datos) bajo contratos de confidencialidad estrictos.

7. Tus derechos sobre tus datos

Tienes derecho a: (a) acceder a todos los datos personales que tenemos sobre ti; (b) solicitar la corrección de datos inexactos; (c) solicitar la eliminación completa de tu cuenta y todos tus datos; (d) exportar tus datos en formato estándar. Para ejercer cualquiera de estos derechos, escríbenos a info@sortcash.org.

8. Seguridad

Implementamos medidas de seguridad técnicas y organizativas para proteger tu información, incluyendo cifrado de contraseñas, tokens JWT con expiración, y conexiones HTTPS. Sin embargo, ningún sistema es completamente invulnerable. Recomendamos usar contraseñas únicas y seguras.

9. Limitación de responsabilidad

Sort Cash se proporciona 'tal como está', sin garantías de ningún tipo. No somos responsables por pérdidas financieras, decisiones tomadas en base a los datos del servicio, interrupciones del servicio, o errores en el procesamiento de tus estados de cuenta. El usuario es el único responsable de las decisiones financieras que tome.

10. Ley aplicable y jurisdicción

Estos términos se rigen por las leyes de la República de Panamá. Cualquier disputa será resuelta ante los tribunales competentes de la Ciudad de Panamá. Para consultas o reclamos, contáctanos en info@sortcash.org.

¿Preguntas? Escríbenos a info@sortcash.org